§ 5 Vergütung in Familiensachen / 2. Abtrennung einer Folgesache aus dem Verbund

Rz. 681

Die Möglichkeit, Folgesachen aus dem Verbund abzutrennen und getrennt zu entscheiden, wurde in § 140 FamFG zusammenfassend geregelt. Der Gesetzgeber hat hierbei einige Erleichterungen für die Abtrennung geschaffen.

Rz. 682

Hinsichtlich der Abtrennung einer Folgesache aus dem Verbund werden folgende Fallkonstellationen unterschieden:

1.	Eine Folgesache wird abgetrennt und nicht als Folgesache fortgeführt, sondern als selbstständiges Verfahren. Folge: Das Verbundverfahren wird ohne die abgetrennte – nun als isoliertes Verfahren fortgeführte – Sache abgerechnet. Zudem erfolgt eine gesonderte Abrechnung des abgetrennten Verfahrens als isoliertes Verfahren.
2.	Eine Folgesache wird abgetrennt und trotz Abtrennung als Folgesache fortgeführt. Die Abrechnung erfolgt einheitlich als Verbund- mit Folgesache.

Rz. 683

Beispiel

Rechtsanwalt Z reicht im Januar 2023 einen Antrag auf Scheidung der Ehe beim zuständigen Familiengericht ein; der Versorgungsausgleich wird als Folgesache im Zwangsverbund ebenfalls anhängig. Daneben wird im Mai 2023 die elterliche Sorge als Folgesache anhängig gemacht und die Einbeziehung in den Verbund beantragt. Das Familiengericht hat den Wert der Ehesache auf 9.000,00 EUR festgesetzt, den des Versorgungsausgleichs auf 1.000,00 EUR. Bevor ein Termin stattfindet, wird die Folgesache Sorgerecht abgetrennt (§ 137 Abs. 5 S. 2 FamFG = Sorgerecht wird als selbstständiges Verfahren fortgeführt, § 21 Abs. 3 RVG).

Der Scheidungsbeschluss mit Durchführung des Versorgungsausgleichs ergeht im Juli 2023; über das Sorgerecht wird im Oktober 2023 durch gesonderten Beschluss entschieden.

Vor Abtrennung der Folgesache Sorgerecht sind im Verbund entstanden:

Gegenstandswert:
Ehesache: Versorgungsausgleich:	9.000,00 EUR 1.000,00 EUR	§§ 23 Abs. 1 S. 1 RVG, 43 FamGKG §§ 23 Abs. 1 S. 1 RVG, 50 Abs. 1 S. 2 FamGKG
Sorgerecht im Verbund:	1.800,00 EUR	§§ 23 Abs. 1 S. 1 RVG, 44 Abs. 2 S. 1 FamGKG
Summe	11.800,00 EUR	§ 22 Abs. 1 RVG

1,3 Verfahrensgebühr aus 11.800,00 EUR Nr. 3100 VV RVG	865,80 EUR
Auslagen, Nr. 7002 VV RVG	20,00 EUR
Zwischensumme	885,80 EUR
19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG	168,30 EUR
Summe	1.054,10 EUR

Nach Abtrennung der Folgesache Sorgerecht – Fortführung als selbstständige Familiensache – Abrechnung aus höherem Wert:

Gegenstandswert: 4.000,00 EUR, §§ 23 Abs. 1 S. 1 RVG, 45 Abs. 1 Nr. 1 FamGKG

1,3 Verfahrensgebühr Nr. 3100 VV RVG	361,40 EUR
Abzüglich anteilig abzuziehender Mehrbetrag aus Abrechnung des Verbundverfahrens (vgl. Nebenrechnung): ./.	67,60 EUR
Zwischensumme	221,00 EUR
zzgl. Auslagen Nr. 7002 VV RVG	20,00 EUR
Zwischensumme	293,80 EUR
19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG	55,82 EUR
Summe	349,62 EUR
Nebenrechnung: 1,3 Verfahrensgebühr aus 11.800,00 EUR	865,80 EUR
Abzüglich 1,3 Verfahrensgebühr aus 10.000,00 EUR (= ohne Wert Sorgerecht im Verbund) ./.	798,20 EUR
Summe	67,60 EUR

Hinweis: Neben den obigen Betriebsgebühren können natürlich je nach Fallgestaltung auch die Termins- und Einigungsgebühr entstehen. Im vorstehenden Beispiel ging es um die Darstellung der Verfahrensgebühren. Wichtig: Wegen § 21 Abs. 3 RVG darf aus dem Wert des Sorgerechts die Verfahrensgebühr nicht zweimal abgerechnet werden (aus dem addierten Wert des Verbundes und isoliert). Der Anwalt muss sich entscheiden und wird vernünftigerweise die Abrechnungsmethode wählen, die ihm höhere Gebühren einbringt.

Zum Gegenstandswert siehe § 4 Rdn 302 ff., 537, 593 u. 471 ff. in diesem Werk.

Rz. 684

Muster 80: Musterrechnung 5.80: Ehesache mit Folgesache Versorgungsausgleich – Abtrennung

Musterrechnung 5.80: Ehesache mit Folgesache Versorgungsausgleich – Abtrennung

Rechtsanwalt Z reicht im Januar 2022 einen Antrag auf Scheidung der Ehe beim zuständigen Familiengericht ein; der Versorgungsausgleich wird als Folgesache im Zwangsverbund ebenfalls anhängig. Im Laufe des Verfahrens wird im Termin zur mündlichen Verhandlung der Versorgungsausgleich abgetrennt (§ 137 Abs. 5 S. 1 FamFG = VersA bleibt Folgesache). Der Scheidungsbeschluss ergeht im Mai 2022, über den Versorgungsausgleich wird im November 2022 entschieden. Das Familiengericht hat den Wert der Ehesache auf 12.500,00 EUR festgesetzt und den des Versorgungsausgleichs auf 1.000,00 EUR.

Gegenstandswert:
Ehesache:	12.500,00 EUR	§§ 23 Abs. 1 S. 1 RVG, 43 FamGKG
Versorgungsausgleich:	1.000,00 EUR	§§ 23 Abs. 1 S. 1 RVG, 50 FamGKG
Summe	13.500,00 EUR	§ 22 Abs. 1 RVG

1,3 Verfahrensgebühr aus 13.500,00 EUR Nr. 3100 VV RVG	933,40 EUR
1,2 Terminsgebühr aus 13.500,00 EUR Nr. 3104 VV RVG	861,60 EUR
Auslagenpauschale, Nr. 7002 VV RVG	20,00 EUR
Zwischensumme	1.815,00 EUR
19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG	344,85 EUR
Summe	2.159,85 EUR

Hinweis: Der Versorgungsausgleich bleibt im Verbund. Ist am Ende auch über den Versorgungsausgleich entschieden, kann die Endabrechnung einheitlich als eine gebührenrechtliche Angelegenheit abgerechnet werden. Davon unberührt bleibt natürlich das Vorschussrecht nach § 9 RVG.

Zu den Gegenstandswerten siehe § 4 Rdn 302 ff. u. 537 ff. in diesem Werk.