§ 2 Anspruchsbegründung / cc) Kein Ausschluss des Forderungsüberganges

Rz. 446

Wegen des unterschiedlichen Regelungsgehaltes gilt das Angehörigenprivileg nicht für:

▪	Beitragsregress nach § 119 SGB X,[344]
▪	Jugendhilfe,[345]
▪	Forderungsübergang nach § 9 II 1 BetrAVG,[346]
▪	originärer Anspruch des SVT nach § 640 RVO Arbeitsunfälle bis zum 31.12.1996 (siehe Rn 447); zu § 110 SGB VII (siehe Rn 448 ff.).
▪	Soweit ein Kfz-Haftpflichtversicherer dem Direktanspruch nach § 115 VVG (§ 3 PflVG a.F.) ausgesetzt ist, kann er sich gegenüber einem SHT (mit Rücksicht auf Subsidiaritätsgrundsatz und Direktklage) nicht auf § 116 VI SGB X berufen (siehe Rn 440 f.). Das Angehörigenprivileg bleibt bestehen, wenn die Allgemeine Haftpflichtversicherung zuständig ist.
▪	Auf den Rückgriff des Versicherers nach § 426 II BGB (z.B. Gesamtschuldnerausgleich bei Leistungsfreiheit) ist § 86 III VVG ist nicht unmittelbar anwendbar: Der Kfz-Haftpflichtversicherer erfüllt mit der Schadensersatzzahlung eine eigene Verpflichtung und erwirbt seinen Ausgleichsanspruch gemäß § 416 BGB unmittelbar vom Haftpflichtgläubiger.[347] § 86 III VVG gilt auch nicht analog, da der Rückgriff gegen Angehörige des Versicherungsnehmers aus § 426 BGB und § 116 I 2 VVG folgt.[348]

[344] BGH v. 28.6.2011 – VI ZR 194/10 – BGHZ 190, 131 = DAR 2011, 634 (nur Ls.) = FamRZ 2011, 1583 (nur Ls.) = jurisPR-SozR 23/2011 Anm. 6 (Anm. Dahm) = jurisPR-VerkR 2/2012 Anm. 2 (Anm. Lang) = MDR 2011, 1036 = NJW 2011, 3715 = r+s 2012, 516 = SGb 2012, 279 = SP 2011, 395 (nur Ls.) = VersR 2011, 1204 = VRS 121, 291 = zfs 2011, 678; BGH v. 24.1.1989 – VI ZR 130/88 – BG 1990, 165 = BGHZ 106, 284 = BKK 1989, 649 = DAR 1989, 181 = DB 1989, 877 (nur Ls.) = FamRZ 1989, 613 = MDR 1989, 533 = NJW 1989, 1217 = NJW-RR 1989, 726 (nur Ls.) = NZV 1989, 225 = r+s 1989, 153 = SGb 1989, 200 = VersR 1989, 492 = VRS 77, 28 = zfs 1989, 120 (Vorinstanz LG Hamburg v. 25.3.1988 – 6 O 23/87 – VersR 1988, 918 = zfs 1988, 209).

[345] BGH v. 28.6.2011 – VI ZR 194/10 – BGHZ 190, 131 = DAR 2011, 634 (nur Ls.) = FamRZ 2011, 1583 (nur Ls.) = jurisPR-SozR 23/2011 Anm. 6 (Anm. Dahm) = jurisPR-VerkR 2/2012 Anm. 2 (Anm. Lang) = MDR 2011, 1036 = NJW 2011, 3715 = r+s 2012, 516 = SGb 2012, 279 = SP 2011, 395 (nur Ls.) = VersR 2011, 1204 = VRS 121, 291 = zfs 2011, 678.

[346] BGH v. 13.5.1993 – IX ZR 166/92 – BB 1993, 1739 (nur Ls.) = DB 1993, 2191 = EWiR 1993, 641 (Anm. Blomeyer) = MDR 1994, 32 = NJW 1993, 2935 (Anm. Schwarz NJW 1993, 2916) = NZA 1994, 365 (Anm. Schwarz NZA 1994, 347) = WM 1993, 1233 = ZIP 1993, 903 (Hat der Versorgungsberechtigte ungeachtet der gesetzlichen Insolvenzsicherung seinen Versorgungsanspruch durch einen in häuslicher Gemeinschaft lebenden Familienangehörigen absichern lassen, sind § 67 II VVG a.F., § 116 VI SGB X auf den Forderungsübergang nach § 9 II 1 BetrAVG nicht entsprechend anwendbar.).

[347] OLG Koblenz v. 2.5.2011/16.6.2011 – 10 U 1493/10 – NJW-Spezial 2012, 139 = VersR 2012, 1026.

[348] BGH v. 13.7.1988 – IVa ZR 55/87 – BGHZ 105, 140 = DAR 1989, 14 (Anm. Schirmer) = JZ 1989, 148 (Anm. Prölss) = MDR 1988, 1038 = NJW 1988, 2734 = NJW-RR 1988, 1300 (nur Ls.) = NZV 1989, 66 (Anm. Johannsen NZV 1989, 69) = r+s 1988, 284 = VersR 1988, 1062 (Anm. Glauber VersR 1993, 12) = VRS 75, 428 = zfs 1988, 287 (Vorinstanz OLG Frankfurt v. 17.12.1986 – 9 U 127/85 – zfs 1987, 82); BGH v. 18.1.1984 – IVa ZR 73/82 – JZ 1984, 438 = MDR 1984, 651 = NJW 1984, 1463 = r+s 1984, 72 = VersR 1984, 327 = zfs 1984, 183; OLG Celle v. 9.9.2004 – 5 U 67/04 – NJOZ 2005, 1124 = VersR 2005, 681; OLG Hamm v. 1.2.2006 – 20 U 212/05 – SP 2006, 148 = VersR 2006, 965 = zfs 2006, 329; OLG Koblenz v. 2.5.2011/16.6.2011 – 10 U 1493/10 – NJW-Spezial 2012, 139 = VersR 2012, 1026; LG Bielefeld v. 18.3.1998 – 22 (2) S 507/97 – NVersZ 1999, 231 = r+s 1998, 183 = SP 1998, 296 = VersR 1999, 1274 = zfs 1998, 338; LG Lüneburg v. 20.2.1997 – 4 S 258/96 – NJW-VHR 1998, 33 = r+s 1997, 445; AG Grünstadt v. 20.9.2002 – 2 C 30/02 – SP 2003, 109; Burmann/Heß/Jahnke/Janker-Jahnke, § 86 VVG Rn 100; Prölss/Martin-Prölss, § 86 VVG Rn 54; Prölss/Martin-Knappmann, § 116 VVG Rn 6. Siehe auch Lorenz "Zur entsprechenden Anwendung der Regreßsperre des § 67 Abs. 2 VVG auf die gesamtschuldnerischen Ausgleichsansprüche des Kfz-Haftpflichtversicherers gegen den nicht deckungsgleichen Versicherten (Fahrer)" VersR 1991, 505.