FF 09/2010, Rechtsprechung kompakt / Prozess-/Verfahrenskostenhilfe

1. Wenn die Kindesmutter einem Verfahren auf Anfechtung der Vaterschaft zur Wahrung ihrer eigenen Rechte beitritt, ist die Rechtsverfolgung regelmäßig nicht mutwillig i.S. der für Altverfahren noch anwendbaren Vorschrift des § 114 S. 1 ZPO, auch wenn sie keine weiteren Beiträge zur Prozessförderung leisten kann (BGH, Beschl. v. 2.6.2010 – XII ZB 60/09, FamRZ 2010, 1243 m. Anm. Kieninger auch zum neuen Recht und zur Anwaltsbeiordnung).
2. Das Prinzip der Waffengleichheit führt im Anwendungsbereich des § 78 Abs. 2 FamFG zwar nicht zwingend zur Beiordnung eines Rechtsanwalts; es ist für die Frage der Erforderlichkeit der Anwaltsbeiordnung aber weiterhin als gewichtiges Abwägungskriterium zu berücksichtigen (OLG Celle, Beschl. v. 13.1.2010 – 17 WF 149/09, FamRZ 2010, 1267 = MDR 2010, 392). Vgl. zur Frage der Waffengleichheit in Gewaltschutzsachen OLG Bremen, Beschl. v. 7.4.2010 – 4 WF 47/10, ZFE 2010, 308 [Viefhues] = MDR 2010, 768, und in Kindschaftssachen OLG Düsseldorf, Beschl. v. 22.4.2010 – 6 WF 87/10, ZFE 2010, 310 [Viefhues] und OLG Rostock, Beschl. v. 23.12.2009 – 10 WF 248/09, ZFE 2010, 312 [Viefhues] = MDR 2010, 636, sowie in Abstammungssachen OLG Saarbrücken, Beschl. v. 31.3.2010 – 6 WF 46/10, ZFE 2010, 313 [Viefhues]).