§ 3 Schadenersatz / a) Kongruenz

Rz. 215

Der zu ersetzende Schaden umfasst auch den Verlust der Einsparungen, der durch den unfallbedingten Ausfall der Arbeitskraft am eigenen Grundstück entsteht, für Arbeiten, die der Verletzte selbst ausgeführt hätte (Renovierungsarbeiten,^[281] z.B. Streichen und Tapezieren; Eigenleistungen am Bau^[282]); und zwar unabhängig davon, ob man diesen Schaden rechtlich als Verdienstausfall^[283] oder Vermehrung der Bedürfnisse klassifiziert.^[284]

Rz. 216

M.E. ist die Zuordnung wie beim Haushaltsführungsschaden (§ 8 Rn 31 ff.) kopfanteilig dem Verdienstausfall und den vermehrten Bedürfnissen zuzuordnen; sollte die Eigenleistungen (z.B. Renovierung oder Errichtung einer Wohnung) letztlich einer Vermietung o.ä. zugeführt werden, besteht Kongruenz nur zum Erwerbsschaden.

[281] OLG Hamm v. 20.9.1988 – 9 U 22/88 – BB 1989, 1226 = DAR 1989, 308 = MDR 1989, 160, 187 = NZV 1989, 72 = VersR 1989, 152 = zfs 1989, 121 (Anstreicherlohnkosten sind zu ersetzen).

[282] BGH v. 6.6.1989 – VI ZR 66/88 – DAR 1989, 341 = MDR 1989, 983 = NJW 1989, 2539 = VersR 1989, 857 = zfs 1989, 339; BGH v. 24.10.1989 – VI ZR 263/88 – NZV 1990, 111 = VersR 1989, 1308; OLG Köln v. 10.1.1990 – 26 U 41/87 – VersR 1991, 111 (BGH hat die Revision nicht angenommen, Beschl. 16.10.1990 – VI ZR 60/90 –); OLG Zweibrücken v. 26.1.1994 – 1 U 209/62 – NZV 1995, 315 = r+s 1995, 300 = VersR 1996, 864 (BGH hat die Revision nicht angenommen, Beschl. v. 31.1.1995 – VI ZR 85/94 –); siehe auch Scheffen "Erwerbsausfallschaden bei verletzten und getöteten Personen (§§ 842 bis 843 BGB)" VersR 1990, 926.

[283] OLG Hamm v. 20.9.1988 – 9 U 2/88 – VersR 1989, 152; OLG München v. 27.9.1988 – 5 U 6599/87 – zfs 1990, 154.

[284] Offen gelassen: BGH v. 6.6.1989 – VI ZR 66/88 – DAR 1989, 341 = MDR 1989, 983 = NJW 1989, 2539 = VersR 1989, 857 = zfs 1989, 339.