AGS 1/2016, Auslegung eines Kostenvergleichs im Adhäsion ... / Leitsatz

1. Der in einer Strafsache protokollierte Vergleich zwischen dem Angeklagten und dem Adhäsionskläger ist nach den kostenrechtlichen Grundsätzen und Regelungen der ZPO auszulegen.
2. Haben der Angeklagte und der Adhäsionskläger in einem solchen Vergleich vereinbart, dass der Angeklagte die "Kosten” des Adhäsionsverfahrens und des Vergleichs zu tragen hat, ist damit zugleich eine Regelung über die notwendigen Auslagen des Adhäsionsklägers getroffen. "

KG, Beschl. v. 29.5.2015 – 1 Ws 4/15