§ 2 Vergleich und Abfindung / 2. Wechselseitiges Nachgeben

Rz. 422

Vergleich bedeutet begrifflich die Beseitigung eines Streites oder der Ungewissheit der Parteien über ein Rechtsverhältnis im Wege wechselseitigen Nachgebens (§ 779 Abs. 1 BGB) im Gegensatz zur Abrechnung, bei der ein Schadenersatzverpflichteter den von ihm für richtig erachteten Betrag an den Ersatzberechtigten auskehrt.^[379]

Rz. 423

Die Abgrenzung zwischen Abrechnung und Vergleich hat Bedeutung nicht nur für das Entstehen von Gebühren (siehe § 13 RVG – Nr. 1000 VV-RVG, § 23 BRAGO a.F.). Auch für die Frage der Erledigung der Angelegenheit kann es auf die Unterscheidung ankommen:

▪	Eine Abrechnung schließt weitergehende Ansprüche nicht aus. Es läuft nur eine Verjährungsfrist an oder weiter. Es handelt sich um eine Entscheidung i.S.v. § 115 Abs. 2 S. 3 VVG.[380]
▪	Bei einem Vergleich ist der verglichene Teil erledigt. Weitergehende Forderungen sind – unabhängig von einer Verjährung – ausgeschlossen.

[379] BGH v. 10.10.2006 – VI ZR 280/05 – ags 2007, 57 (Anm. Schneider) = BB 2006, 2779 = BGHReport 2007, 183 = DAR 2007, 176 (Anm. Jungbauer) = JurBüro 2007, 73 = MDR 2007, 492 = NJW-Spezial 2007, 65 (nur Ls.) = NZV 2007, 132 = NJW-RR 2007, 359 = Rpfleger 2007, 168 = SP 2007, 86 = VersR 2007, 810 = zfs 2007, 165 (Anm. Hansens); BGH v. 1.3.2005 – VIII ZB 54/04 – AnwBl 2005, 365 = FamRZ 2005, 794 = MDR 2005, 897 = NJW-RR 2005, 1303 = Rpfleger 2005, 330 = SP 2005, 176 (nur Ls.) (Vergleich auch dann, wenn in einem gerichtlichen Vergleich die Parteien hinsichtlich der unbestrittenen Klageforderung Ratenzahlung vereinbaren); BGH v. 13.4.1970 – III ZR 75/69 – AnwBl 1971, 321 = DAR 1970, 242 = MDR 1970, 663 = NJW 1970, 1122, 1456 = VersR 1970, 573 = VRS 38, 406. Siehe ergänzend Jahnke, Der Verdienstausfall im Schadenersatzrecht, 4. Aufl. 2015, § 17 Rn 45 ff.; Burmann/Heß/Hühnermann/Jahnke-Jahnke, Straßenverkehrsrecht, 25. Aufl. 2018, § 249 BGB Rn 388 f.

[380] Siehe ergänzend Stiefel/Maier-Jahnke, Kraftfahrtversicherung, 19. Aufl. 2017, § 115 VVG Rn 321 ff.