§ 4 Erwerbstätige Personen / gg) Kein Zugriff weiterer Dritter auf den Schaden

Rz. 1634

Bezieht ein Verletzter eine verkürzte Altersrente, weil der RVT es pflichtwidrig unterlassen hat, den Beitragsschaden nach § 119 SGB X in vollem Umfange zu regressieren, geht, selbst wenn man einen Ersatzanspruch des Geschädigten gegenüber dem Schädiger bejahen würde, ein solcher Ersatzanspruch nicht gemäß § 116 SGB X auf den eine Verletztenrente zahlenden UVT über.^[1060]

[1060] LG Stuttgart v. 30.1.2008 – 4 S 70/07 – r+s 2008, 402.