Verordnung (EG) Nr. 244/2009 der Kommission vom 18. März ... / 2. ANFORDERUNGEN AN DIE BETRIEBSEIGENSCHAFTEN VON LAMPEN

Die Anforderungen an die Betriebseigenschaften von Kompaktleuchtstofflampen sind in Tabelle 4 wiedergegeben. Für andere Lampen als Kompaktleuchtstofflampen und LED-Lampen sind diese Anforderungen in Tabelle 5 wiedergegeben.

Übersteigt die Bemessungslebensdauer der Lampe 2 000 h, so gelten die in den Tabellen 4 und 5 für die Stufe 1 genannten Anforderungen an die Bemessungslebensdauer der Lampe, den Lampenlebensdauerfaktor und den Lampenlichtstromerhalt erst ab Stufe 2.

Um zu prüfen, wie oft eine Lampe ein- und ausgeschaltet werden kann, bis sie ausfällt, ist sie abwechselnd 1 Minute ein- und 3 Minuten auszuschalten; die übrigen Prüfbedingungen werden nach Anhang III festgelegt. Zur Ermittlung der Lampenlebensdauer, des Lampenlebensdauerfaktors, des Lampenlichtstromerhalts und des vorzeitigen Ausfalls ist der Standard-Schaltzyklus gemäß Anhang III zu verwenden.

Tabelle 4

Anforderungen an die Betriebseigenschaften von Kompaktleuchtstofflampen

Eigenschaft	Stufe 1	Stufe 5
Lampenlebensdauerfaktor bei 6 000 h	≥ 0,50	≥ 0,70
Lampenlichtstromerhalt	Bei 2 000 h: ≥ 85 % (≥ 80 % für Lampen mit zweiter Hülle)	Bei 2 000 h: ≥ 88 % (≥83 % für Lampen mit zweiter Hülle) Bei 6 000 h: ≥ 70 %
Zahl der Schaltzyklen bis zum Ausfall	≥ halbe Lampenlebensdauer in Stunden ≥ 10 000, wenn Zündzeit > 0,3 s	≥ Lampenlebensdauer in Stunden ≥ 30 000, wenn Zündzeit > 0,3 s
Zündzeit	< 2,0 s	< 1,5 s if P < 10 W < 1,0 s if P ≥ 10 W
Anlaufzeit bis zur Erreichung von 60 % Φ	< 60 s oder < 120 s für Lampen, die Quecksilberamalgam enthalten	< 40 s oder < 100 s für Lampen, die Quecksilberamalgam enthalten
Ausfallrate (vorzeitig)	≤ 2,0 % nach 200 h	≤ 2,0 % nach 400 h
UVA + UVB-Strahlung	≤ 2,0 mW/klm	≤ 2,0 mW/klm
UVC-Strahlung	≤ 0,01 mW/klm	≤ 0,01 mW/klm
Elektrischer Leistungsfaktor der Lampe	≥ 0,50 if P < 25 W ≥ 0,90 if P ≥ 25 W	≥ 0,55 if P < 25 W ≥ 0,90 if P ≥ 25 W
Farbwiedergabe (Ra)	≥ 80	≥ 80

Tabelle 5

Anforderungen an die Betriebseigenschaften von anderen Lampen als Kompaktleuchtstofflampen und LED-Lampen

Eigenschaft	Stufe 1	Stufe 5
Bemessungslebensdauer	≥ 1 000 h	≥ 2 000 h
Lampenlichtstromerhalt	≥ 85 % bei 75 % der angegebenen mittleren Lebensdauer	≥ 85 % bei 75 % der angegebenen mittleren Lebensdauer
Zahl der Schaltzyklen	≥ 4 × Bemessungslebensdauer in Stunden	≥ 4 × Bemessungslebensdauer in Stunden
Zündzeit	< 0,2 s	< 0,2 s
Anlaufzeit bis zur Erreichung von 60 % Φ	≤ 1,0 s	≤ 1,0 s
Ausfallrate (vorzeitig)	≤ 5,0 % nach 100 h	≤ 5,0 % nach 200 h
Elektrischer Leistungsfaktor der Lampe	≥ 0,95	≥ 0,95