DGUV Information 209-009: Galvaniseure / 1.1 Stoffe und typische Gemische

Die meisten Stoffe und typischen Gemische für die Oberflächenveredelung sind Gefahrstoffe im Sinne der Gefahrstoffverordnung [1].

Beispiele für Prozessflüssigkeiten und Elektrolyte in den galvanotechnischen Prozessen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt; sie können eine oder mehrere der in nachfolgender Übersicht dargestellten gefährlichen Eigenschaften aufweisen.

Tabelle 1

Gefahrenpiktogramme und Gefahrenklassen mit Beispielen für Prozessflüssigkeiten und Elektrolyte in galvanotechnischen Prozessen nach GHS/CLP [2] - vereinfachte Übersicht

Piktogramm	Gefahrenklasse und Gefahrenkategorie	Beispiele
GHS01 - explodierende Bombe	Explosive Stoffe Selbstzersetzliche Stoffe: Typen A,B Organische Peroxide: Typen A,B	Nicht relevant in der Galvanotechnik, aber ggf. in Zusammenhang mit der Wasserstoffentwicklung zu beachten
GHS02 - Flamme	Entzündbare Stoffe Selbstzersetzliche Stoffe: Typen B,C,D,E,F Organische Peroxide: Typen B,C,D,E,F Pyrophore Stoffe Selbsterhitzungsfähige Stoffe Aerosole Stoffe, die mit Wasser entzündbare Gase entwickeln	Kohlenwasserstoffgemische in Reinigern Isopropanol in Glanzzusätzen Natriumdithionit bei der Abwasserbehandlung
GHS03 - Flamme über einem Kreis	Oxidierende Stoffe	Chromtrioxid Konzentrierte Salpetersäure
GHS04 - Gasflasche	Gase unter Druck	Bei der Instandhaltung: Sauerstoff-Gasflasche Acetylen-Gasflasche Flüssiggas-Gasflasche
GHS05 - Ätzwirkung	Auf Metalle korrosiv wirkend Hautätzend Schwere Augenschädigung/Augenreizung: Kategorie 1	Konzentrierte Säuren und Laugen: Schwefelsäure Salpetersäure Salzsäure Flusssäure Ätznatron/Natronlauge
GHS06 - Totenkopf mit gekreuzten Knochen	Akute Toxizität (oral, dermal, inhalativ): Kategorien 1,2,3	Chromsäure Cyanide Flusssäure
GHS07 - Ausrufezeichen	Akute Toxizität: Kategorie 4 Reizung der Haut: Kategorie 2 Augenreizung: Kategorie 2 Sensibilisierung der Haut: Kategorie 1, 1 A, 1B Spezifische Zielorgan-Toxizität: Kategorie 3 Die Ozonschicht schädigend	Verdünnte Säuren und Laugen Oxalsäure Ameisensäure beim Vergolden
GHS08 - Gesundheitsgefahr	K - Krebserzeugend M - keimzellmutagen R - Reproduktionstoxisch Sensibilisierung der Atemwege Spezifische Zielorgan-Toxizität: Kategorien 1,2 Aspirationsgefahr	Chromsäure Nickelverbindungen Borsäure beim Vernickeln und Verzinken
GHS09 - Umwelt	Gewässergefährdend	Wassergefährdende Stoffe der Wassergefährdungsklasse 2 und 3, z. B. Zinkoxid

Für die weltweit einheitliche Gefahrstoffkennzeichnung wurden auch die Kennzeichnungselemente harmonisiert. Folgende Hauptelemente wurden festgelegt:

• Gefahrenklassen, unterteilt in Unterklassen, Kategorien oder Typen
• Gefahrenpiktogramme
• Signalwörter
• Gefahrenhinweise, sogenannte H-Sätze (hazard statements)
• Sicherheitshinweise, sogenannte P-Sätze (precautionary statements)

Zusätzlich zu den Piktogrammen kann auf dem Kennzeichnungsetikett eines Gefahrstoffprodukts eines von zwei möglichen Signalwörtern aufgedruckt sein:

• "Gefahr" steht für Kategorien mit schwerwiegenden Gefahren.
• "Achtung" steht für Kategorien mit weniger schwerwiegenden Gefahren.

Damit wird der potenzielle Gefährdungsgrad verdeutlicht.

Ein Kennzeichnungsetikett eines Gefahrstoffgebindes nach CLP-Verordnung [2] umfasst folgende Elemente:

• Name, Anschrift und Telefonnummer der Lieferfirma(firmen)
• Nennmenge eines Stoffs oder Gemischs
• Produktidentifikatoren (Stoffname, Identifikationsnummer, CAS-Nr. u. a.)
• gegebenenfalls Gefahrenpiktogramme
• gegebenenfalls ein Signalwort (Achtung oder Gefahr)
• gegebenenfalls Gefahrenhinweise
• gegebenenfalls Sicherheitshinweise
• gegebenenfalls ergänzende Informationen (zusätzliche Hinweise wie EUH-Sätze)

Neben den Kennzeichnungselementen nach CLP-Verordnung [2] müssen unter Umständen noch weitere Kennzeichnungselemente aus anderen Rechtsgebieten auf dem Etikett erscheinen, zum Beispiel die REACH[3]-Zulassungsnummer für Chromsäure.

Abb. 1.1

Kennzeichnung für Methanol