Strahlenschutz am Arbeitsplatz VII: Technik und Handhabu ... / 5.3.1 Erforderliche messtechnische Maßnahmen

Welcher Art der Abfall auch ist, der als Folge des Umgangs mit radioaktiven Stoffen anfällt und deshalb abgegeben werden muss: Es sind 3 Arten von messtechnischen Maßnahmen erforderlich (Tab. 3).

Art der Abgabe	Messungen	Vorschrift
Abgabe von radioaktiven Abfällen gem. § 5 AtEV an die zuständige Landessammelstelle oder an einen autorisierten Sammeldienst	Dosisleistung an der Behälteroberfläche < 2 mSvh-1 Dosisleistung in 1 m Abstand < 0,1 mSvh-1 Kontamination an der Behälteroberfläche, gemessen am Tag der Abgabe, < 4 Bqcm-2	Benutzungsordnung der Landessammelstellen
Abgabe von kurzlebigen Radionukliden mit HWZ < 100 Tage nach mindestens 10 HWZ Lagerzeit als gewöhnliche Abfälle	Aktivität < 10-4 Freigrenzen je g; Sicherstellung soweit möglich, durch Gamma-Messungen an der Behälteraußenseite	Verwaltungsvorschriften der Länder Genehmigungsauflagen
Abgabe von nichtradioaktivem Abfall	Kontaminationsmessungen, zumindest als Stichproben, an der Behälteraußenseite empfehlenswert. Sicherstellung, dass der Behälter nicht unbemerkt Aktivität enthält, durch Gamma-Messungen an der Behälteraußenseite.	Aus § 29 StrlSchV abzuleiten; allgemeine Sorgfaltspflicht und Betriebserfahrung

Tab. 3: Abgabe von festen Abfällen aus Kontrollbereichen – Möglichkeiten und messtechnische Maßnahmen

Die Vorschriften verlangen Dosisleistungsmessungen an der Oberfläche oder in der Umgebung des Abfallbehälters; Kontaminationsmessungen an der Behälteroberfläche und Bestimmung der spezifischen Aktivität der Abfälle oder, etwas weniger anspruchsvoll, Kontrolle des Behälterinhalts auf unzulässige Radioaktivität.

Von diesen Messaufgaben ist die Dosisleistungsmessung am wenigsten problematisch; die Handgeräte, die man dazu braucht, sind im Labor sowieso vorhanden.

Die Kontaminationsmessungen sind Routine. Sie müssten, unabhängig von allen Abfallbeseitigungsregeln, auch schon aufgrund der Forderungen des § 44 der StrlSchV gemacht werden.