Schleswig-Holsteinisches OLG Beschluss vom 24.06.2009 - 2 W 38/09

Entscheidungsstichwort (Thema)

Auslandsadoption: Anerkennungsfähigkeit der Adoption eines kenianischen „Findelkindes” durch eine in Deutschland verheiratete 56 Jahre alte kenianische Staatsangehörige

Leitsatz (redaktionell)

Die Adoptionsentscheidung eines kenianischen Gerichts, mit der die Annahme eines zwischenzeitlich fünf Jahre alten „Findelkindes” durch eine überwiegend in der Bundesrepublik Deutschland lebende 56 Jahre alte und mit einem 65-jährigen deutschen Ehemann verheiratete kenianische Staatsangehörige ausgesprochen ist, ist in der Bundesrepublik Deutschland die Anerkennung gemäß § 16a Nr. 4 FGG zu versagen, wenn es in dem in Kenia durchgeführten Adoptionsverfahren an einer ausreichenden Prüfung der Elterneignung und des Kindeswohls fehlt und insbesondere keine Berichte der deutschen Fachbehörden eingeholt worden sind.

Normenkette

AdWirkG § 2 Abs. 1; FGG § 16a Nr. 4; BGB § 1741; EGBGB Art. 6

Tenor

Die sofortige weitere Beschwerde wird zurückgewiesen.

Die Kosten des Verfahrens der weiteren Beschwerde trägt die Beteiligte zu 1. nach einem Geschäftswert von 3.000 EUR.

Gründe

I. Die Beteiligte zu 1. begehrt die Anerkennung der durch Beschluss des Obersten Gerichtshofs von Kenia am 5.10.2005 (Adoptionssache Nr. 256 des Jahres 2005) genehmigten und am 29.11.2005 in das Adoptionsregister von Kenia eingetragenen Adoption des Betroffenen.

Die am 30.9.1952 geborene Beteiligte zu 1. ist kenianische Staatsangehörige. Sie lebt mit ihrem am 10.11.1943 geborenen Ehemann M W in N und hat dort ihren Lebensmittelpunkt. Sie hatte ihren Ehemann im Jahre 1982 zum zweiten Mal geheiratet, nachdem ihre im Jahre 1973 geschlossene Ehe kurz zuvor geschieden worden war. Die Beteiligte zu 1. war in der Vergangenheit überwiegend als Reinigungskraft in verschiedenen Firmen tätig. Seit dem Jahre ...