16.7.2025
|
Release

Juli 2025 Release

Haufe Support
Haufe Support
Customer-Support für Haufe People Operations
Inhalt

Gelöste Probleme

Die folgenden Probleme wurden in diesem Monat behoben.

UKG Document Manager

Fix für unerwartetes Löschen von gemeinsamen Inhaltsblöcken (PS-399695)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben ein Problem behoben, bei dem das Aufheben der Verknüpfung eines Inhaltsblocks von einem Platzhalter in einer Dokumentenerstellungsvorlage den Block unbeabsichtigt von einem anderen Platzhalter entfernen konnte. Dies trat auf, wenn derselbe Inhaltsblock an mehreren Stellen verwendet wurde. Jetzt kann jede Instanz des Blocks unabhängig voneinander entfernt werden, ohne dass andere davon betroffen sind.

Navigation

(Menu > Admin > Document Generation).

Dokumentenexportfilter behoben (PS-231950)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben ein Problem behoben, bei dem der Dokumentenexport die angewendeten Filter für die Status "abgelaufen" und "bald ablaufend" nicht widerspiegelte. Zuvor enthielten die exportierten Dateien beim Export in CSV oder ZIP alle Dokumente, unabhängig von den Filtereinstellungen. Die exportierten Ergebnisse stimmen nun korrekt mit den ausgewählten Filtern überein.

Schnellere PDF-Vorschauen mit Bild-Caching (PS-435299)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben die Leistung des Dokumentenbetrachters verbessert, indem wir die Zwischenspeicherung von Bildern eingeführt haben. Zuvor musste jedes Bild innerhalb eines Dokuments separat heruntergeladen werden, was zu langsamen Ladezeiten beim Navigieren zwischen den Seiten führte. Mit diesem Update werden die Bilder nun nach dem ersten Laden gespeichert und aus den zwischengespeicherten Daten wiederverwendet, was zu einer schnelleren und reibungsloseren Vorschau führt.

Problem mit unerwarteter Entfernung von Dokumenttypen behoben (PS-397380)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben ein Problem innerhalb der Dokumentenerstellungsvorlagen behoben, bei dem Dokumententypen unerwartet entfernt wurden. Mit diesem Update werden die Änderungen im Prüfprotokoll nun korrekt erfasst, und die Dokumenttypen bleiben zuverlässig mit ihren Vorlagen verknüpft.

UKG People Assist Request Manager

Gelöste Probleme

Die folgenden Probleme wurden diesen Monat behoben.

Aktualisierte polnische Übersetzung für die Benachrichtigung über neue Anfragen (PS-489462)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG People Assist Request Manager

Details

Wir haben die E-Mail-Benachrichtigung für neue Anfragen aktualisiert, um die korrekte polnische Übersetzung für neue Anfragen anzuzeigen. Der Begriff "Nowy wniosek" wird nun verwendet, was für polnischsprachige Nutzer eine größere Klarheit und Genauigkeit gewährleistet.

Klare Fehlermeldungen für Auslöser und Makros, die von entfernten Rollen betroffen sind (PS-358001)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG People Assist Request Manager

Details

Wir haben das System-Feedback verbessert, wenn Rollen aus dem Document Manager entfernt werden. Bisher konnte sich das Entfernen einer Rolle auf die damit verbundenen Aktionen auswirken, ohne dass die Benutzer benachrichtigt wurden. Wenn nun ein Auslöser oder Makro aufgrund einer gelöschten Rolle fehlschlägt, wird eine entsprechende Fehlermeldung im Anfragestatus angezeigt.

UKG HR Service Delivery Mobile

Gelöste Probleme

Die folgenden Probleme wurden diesen Monat behoben.

Erhöhtes Datei-Upload-Limit für Antragsformulare (PS-395169)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt HR Servicebereitstellung - Mobil

Details

Wir haben ein Problem behoben, das Benutzer bisher daran hinderte, Dateien mit einer Größe von mehr als 2 MB in Antragsformulare hochzuladen. Mit diesem Update können Benutzer nun erfolgreich Anhänge mit einer Größe von bis zu 30 MB hochladen.

Kalenderzugriff für schreibgeschützte Datumsfelder deaktiviert (PS-488902)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt Mobil-App

Details

Wir haben ein Problem behoben, bei dem Mitarbeiter mit Kalendersymbolen auf Datumsfeldern interagieren konnten, die eigentlich schreibgeschützt sein sollten. Mit diesem Update ist das Kalendersymbol nun für alle schreibgeschützten Datumsfelder deaktiviert, so dass die Felder nicht mehr bearbeitet werden können.

Spanisch-Übersetzungen in der mobilen App verfügbar (PS-490799)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt Mobil-App

Details

Wir haben den Zugang zu den ins Spanische übersetzten Inhalten in der mobilen PRO-App erweitert. Zuvor waren spanische Übersetzungen von Artikeln und Kategorien nur über das Webportal verfügbar. Mit diesem Update können Benutzer nun sowohl übersetzte Artikel als auch Kategorien in der mobilen App anzeigen.

Die Release Notes erscheinen in englischer Sprache. Der deutsche Text ist teils automatisiert übersetzt.

16.7.2025
|
Release

Juli 2025 Release

Haufe Support
Haufe Support
Customer-Support für Haufe People Operations

Resolved Issues

The following issues were resolved this month.

UKG Document Manager

Fix for Unexpected Deletion of Shared Content Blocks (PS-399695)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product UKG Document Manager

Details

We fixed an issue where unlinking a content block from one placeholder in a Document Generation template could unintentionally remove the block from a different placeholder. This occurred when the same content block was used in multiple places. Now, each instance of the block can be unlinked independently without affecting others.

Navigation

(Menu > Admin > Document Generation).

Document Export Filters Fix(PS-231950)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product UKG Document Manager

Details

We resolved an issue where document exports did not reflect applied filters for the statuses expired and expiring soon. Previously, when exporting to CSV or ZIP, the exported files included all documents, regardless of the filter settings. Exported results now correctly match the selected filters.

Faster PDF Previews with Image Caching (PS-435299)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product UKG Document Manager

Details

We improved performance in the document viewer by implementing image caching. Previously, each image within a document had to be downloaded separately, which caused slow loading times when navigating between pages. With this update, images are now stored after the initial load and reused from cached data, resulting in a faster and smoother preview experience.

Resolved Issue with Unexpected Removal of Document Types (PS-397380)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product UKG Document Manager

Details

We fixed an issue within Document Generation Templates where Document Types were being removed unexpectedly. With this update, the audit trail now accurately captures changes, and Document Types remain reliably associated with their templates.

UKG People Assist Request Manager

Resolved Issues

The following issues were resolved this month.

Updated Polish Translation for New Request Notification (PS-489462)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product UKG People Assist Request Manager

Details

We updated the email notification for new request assignments to display the correct Polish translation for new request. The term Nowy wniosek is now used, ensuring greater clarity and accuracy for Polish-speaking users.

Clear Error Messaging for Triggers and Macros Affected by Removed Roles (PS-358001)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product UKG People Assist Request Manager

Details

We've improved system feedback when roles are removed from Document Manager. Previously, removing a role could affect associated actions without alerting users. Now, if a trigger or macro fails due to a deleted role, an appropriate error message is displayed in the request status.

UKG HR Service Delivery Mobile

Resolved Issues

The following issues were resolved this month.

Increased File Upload Limit for Request Forms (PS-395169)

Deployment date 07/17/2025
Availability General availability
Configuration required No
Product HR Service Delivery - Mobile

Details

We resolved an issue that previously prevented users from uploading files larger than 2 MB to request forms. With this update, users can now successfully upload attachments up to 30 MB.

Calendar Access Disabled for Read-Only Date Fields (PS-488902)

Deployment date 07/17/2025
Availability General Availability
Configuration required No
Product mobile app

Details

We resolved an issue where employees could interact with calendar icons on date fields that were intended to be read-only. With this update, the calendar icon is now disabled for all read-only date fields, ensuring the fields remain non-editable.

Spanish Translations Available in Mobile App (PS-490799)

Deployment date 07/17/2025
Availability General Availability
Configuration required No
Product mobile app

Details

We've expanded access to Spanish-translated content in the PRO mobile app. Previously, Spanish translations of articles and categories were only available through the Web portal. With this update, users can now view both translated articles and categories within the mobile app.

16.7.2025
|
Release

Juli 2025 Release

Haufe Support
Haufe Support
Customer-Support für Haufe People Operations

Gelöste Probleme

Die folgenden Probleme wurden in diesem Monat behoben.

UKG Document Manager

Fix für unerwartetes Löschen von gemeinsamen Inhaltsblöcken (PS-399695)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben ein Problem behoben, bei dem das Aufheben der Verknüpfung eines Inhaltsblocks von einem Platzhalter in einer Dokumentenerstellungsvorlage den Block unbeabsichtigt von einem anderen Platzhalter entfernen konnte. Dies trat auf, wenn derselbe Inhaltsblock an mehreren Stellen verwendet wurde. Jetzt kann jede Instanz des Blocks unabhängig voneinander entfernt werden, ohne dass andere davon betroffen sind.

Navigation

(Menu > Admin > Document Generation).

Dokumentenexportfilter behoben (PS-231950)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben ein Problem behoben, bei dem der Dokumentenexport die angewendeten Filter für die Status "abgelaufen" und "bald ablaufend" nicht widerspiegelte. Zuvor enthielten die exportierten Dateien beim Export in CSV oder ZIP alle Dokumente, unabhängig von den Filtereinstellungen. Die exportierten Ergebnisse stimmen nun korrekt mit den ausgewählten Filtern überein.

Schnellere PDF-Vorschauen mit Bild-Caching (PS-435299)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben die Leistung des Dokumentenbetrachters verbessert, indem wir die Zwischenspeicherung von Bildern eingeführt haben. Zuvor musste jedes Bild innerhalb eines Dokuments separat heruntergeladen werden, was zu langsamen Ladezeiten beim Navigieren zwischen den Seiten führte. Mit diesem Update werden die Bilder nun nach dem ersten Laden gespeichert und aus den zwischengespeicherten Daten wiederverwendet, was zu einer schnelleren und reibungsloseren Vorschau führt.

Problem mit unerwarteter Entfernung von Dokumenttypen behoben (PS-397380)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG Document Manager

Details

Wir haben ein Problem innerhalb der Dokumentenerstellungsvorlagen behoben, bei dem Dokumententypen unerwartet entfernt wurden. Mit diesem Update werden die Änderungen im Prüfprotokoll nun korrekt erfasst, und die Dokumenttypen bleiben zuverlässig mit ihren Vorlagen verknüpft.

UKG People Assist Request Manager

Gelöste Probleme

Die folgenden Probleme wurden diesen Monat behoben.

Aktualisierte polnische Übersetzung für die Benachrichtigung über neue Anfragen (PS-489462)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG People Assist Request Manager

Details

Wir haben die E-Mail-Benachrichtigung für neue Anfragen aktualisiert, um die korrekte polnische Übersetzung für neue Anfragen anzuzeigen. Der Begriff "Nowy wniosek" wird nun verwendet, was für polnischsprachige Nutzer eine größere Klarheit und Genauigkeit gewährleistet.

Klare Fehlermeldungen für Auslöser und Makros, die von entfernten Rollen betroffen sind (PS-358001)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt UKG People Assist Request Manager

Details

Wir haben das System-Feedback verbessert, wenn Rollen aus dem Document Manager entfernt werden. Bisher konnte sich das Entfernen einer Rolle auf die damit verbundenen Aktionen auswirken, ohne dass die Benutzer benachrichtigt wurden. Wenn nun ein Auslöser oder Makro aufgrund einer gelöschten Rolle fehlschlägt, wird eine entsprechende Fehlermeldung im Anfragestatus angezeigt.

UKG HR Service Delivery Mobile

Gelöste Probleme

Die folgenden Probleme wurden diesen Monat behoben.

Erhöhtes Datei-Upload-Limit für Antragsformulare (PS-395169)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt HR Servicebereitstellung - Mobil

Details

Wir haben ein Problem behoben, das Benutzer bisher daran hinderte, Dateien mit einer Größe von mehr als 2 MB in Antragsformulare hochzuladen. Mit diesem Update können Benutzer nun erfolgreich Anhänge mit einer Größe von bis zu 30 MB hochladen.

Kalenderzugriff für schreibgeschützte Datumsfelder deaktiviert (PS-488902)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt Mobil-App

Details

Wir haben ein Problem behoben, bei dem Mitarbeiter mit Kalendersymbolen auf Datumsfeldern interagieren konnten, die eigentlich schreibgeschützt sein sollten. Mit diesem Update ist das Kalendersymbol nun für alle schreibgeschützten Datumsfelder deaktiviert, so dass die Felder nicht mehr bearbeitet werden können.

Spanisch-Übersetzungen in der mobilen App verfügbar (PS-490799)

Einführungsdatum 17.07.2025
Verfügbarkeit Allgemeine Verfügbarkeit
Konfiguration erforderlich Nein
Produkt Mobil-App

Details

Wir haben den Zugang zu den ins Spanische übersetzten Inhalten in der mobilen PRO-App erweitert. Zuvor waren spanische Übersetzungen von Artikeln und Kategorien nur über das Webportal verfügbar. Mit diesem Update können Benutzer nun sowohl übersetzte Artikel als auch Kategorien in der mobilen App anzeigen.

Die Release Notes erscheinen in englischer Sprache. Der deutsche Text ist teils automatisiert übersetzt.

Artikel zum Thema

Digitale Personalakte im öffentlichen Dienst: DSGVO, Löschkonzept und Aufbewahrungsfristen rechtssicher umsetzen

Personenbezogene Daten in der Personalakte

Personalakten digitalisieren: Worauf Sie achten müssen