Diese erste Nummer des Jahres 1986 des Controller Magazin ist ein internationales Sprach-Bauteileheft. Gedacht ist dies als ein Stammsatz zum Vergleich mit Ihrer eigenen Controller-Praxis international.
Das Heft hat drei große Teile:
- Briefings zum Sinn des Controlling und zur Rolle des Controllers in sechs Sprachen,
- Typische Formulare oder Aussageformen für die ökonomische Grammatik; die Management- Erfolgsrechnungs-Formulartypen in sechs Sprachen.
- Der dritte Teil ist ein Lexikon, das die wichtigsten ökonomischen Ausdrucksweisen in Englisch bringt mit deutscher Interpretation.