LSG Sachsen-Anhalt Beschluss vom 09.08.2023 - L 6 U 95/21

Entscheidungsstichwort (Thema)

Gesetzliche Unfallversicherung. Verletztenrente. Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE). MdE-Bemessung. Radiuskopfprothese. Broberg-Morrey-Score

Leitsatz (amtlich)

1. Zur MdE-Bemessung nach operativ implantierter Radiuskopfprothese bei Zustand nach Radiusköpfchenfraktur.

2. Der Broberg-Morrey-Score bezieht sich vor allem auf Alltagsfunktionen und nicht speziell das Erwerbsleben.

Nachgehend

BSG (Beschluss vom 24.01.2024; Aktenzeichen B 2 U 107/23 B)

Tenor

Die Berufung wird zurückgewiesen.

Kosten sind auch im Berufungsverfahren nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Gründe

I.

Streitig ist, ob dem Kläger über den 30. April 2019 hinaus wegen der anerkannten Unfallfolgen Verletztenrente nach einer Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) um mindestens 20 vom Hundert (vH) zu zahlen ist.

Nach den Angaben im D-Arztbericht vom 20. Juni 2016 sowie der Unfallanzeige desselben Datums rutschte der 1974 geborene Kläger am 18. Juni 2016 im Rahmen einer betrieblichen Veranstaltung (Sommerfest) vor dem Festzelt aus, stürzte auf den linken Arm und zog sich dabei eine Ellenbogenluxation mit Radiusköpfchenfraktur zu. Am 27. Juni 2016 wurde operativ eine Radiuskopfprothese implantiert.

Im Gutachten vom 17. Mai 2017 hielt der Unfallchirurg Privatdozent (PD) Dr. D. als wesentliche Unfallfolge eine Bewegungseinschränkung des linken Ellenbogengelenks fest (Streckung/Beugung 0/20/130° sowie Unterarmdrehung 80/0/90°; rechts 0/0/140° bzw. 90/0/90°) und bemaß die MdE um 20 vH.

Mit Bescheid vom 20. Juli 2017 erkannte die Beklagte das Ereignis vom 18. Juni 2016 mit einer Bewegungseinschränkung im linken Ellenbogengelenk beim Strecken und Beugen sowie bei der Auswärtsdrehung nach knöchern fest verheilter, operativ versorgter Radiusköpfchenfraktur sowie nachfolgende...