Entscheidungsstichwort (Thema)

Zufluß von Einnahmen gemäß § 11 Abs. 1 und 2 EStG bei der Gewinnermittlung nach § 4 Abs. 3 EStG: Es kommt nicht darauf an, zu welchem Kalenderjahr (Wirtschaftsjahr) die Zahlungen wirtschaftlich gehören, sondern auf den Zeitpunkt, in dem sie nach Maßgabe ihrer Fälligkeit tatsächlich zugeflossen sind (Anschluß an BFH-Urteile vom 18.10.1957 IV 98/56 U BStBl III 1958, 23 und 9.5.1974 VI R 161/72 BStBl II 1974, 547 gegen BFH-Urteil vom 24.7.1986 IV R 309/84 BStBl. II 1987, 16). Einkommensteuer 1990 und 1991

 

Nachgehend

BFH (Urteil vom 23.09.1999; Aktenzeichen IV R 1/99)

 

Tenor

Unter Änderung der Einkommensteuerbescheide 1990 und 1991 in der Gestalt des Einspruchsbescheids vom 28. November 1994 wird die Einkommensteuer 1990 auf 16.476 DM und die Einkommensteuer 1991 auf 2.336 DM festgesetzt.

Die Kosten des Verfahrens trägt der Beklagte.

Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Der Beklagte kann die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung oder Hinterlegung in Höhe der an die Kläger zu erstattenden Kosten abwenden, wenn nicht die Kläger vor der Vollstreckung Sicherheit leisten.

Die Revision wird zugelassen.

 

Tatbestand

Der Kläger ist Eigentümer eines Land- und forstwirtschaftlichen Betriebes. Er hat den Betrieb ab 1. Juli 1990 an seinen Sohn verpachtet. Nach dem Pachtvertrag sind vierteljährliche Pachtzahlungen in Höhe von 18.000 DM zu entrichten. Sie sind nachträglich jeweils zum 1. Oktober, 1. Januar, 1. April und 1. Juli eines Kalenderjahres fällig. Die Pachtzahlungen werden von dem Pächter durch Dauerauftrag spätestens am 5. eines jeden Fälligkeitsmonats überwiesen, der Kläger ermittelt den Gewinn aus dem Verpachtungsbetrieb gem. § 4 Abs. 3 Einkommensteuergesetz (EStG).

Die am 1. Juli 1991 fällige Pachtzahlung für die Zeit vom April bis Juni 1991 in Höhe von 18.000 DM rechnete der Kläger dem Wirtschaftsjahr 1991/92 zu. Der Kläger wies in der Einnahmen-Ausgaben-Überschußrechnung für das Wirtschaftsjahr 1990/91 Pachteinnahmen für den Zeitraum Juli 1990 bis März 1991 in Höhe von 54.000 DM aus.

Im Anschluß an eine Außenprüfung erhöhte der Beklagte (Finanzamt – FA–) u.a. den Gewinn aus Land- und Forstwirtschaft (LuF) für das Wirtschaftsjahr 1990/91 um die Pachteinnahmen für den Zeitraum April bis Juni 1991 in Höhe von 18.000 DM. Entsprechend erließ das FR geänderte Einkommensteuer (ESt)Bescheide 1990 und 1991.

Dagegen richtet sich nach erfolglosem Einspruchsverfahren die Klage. Sie wird wie folgt begründet:

Die streitige Pachtzahlung in Höhe von 18.000 DM sei dem Wirtschaftsjahr 1991/92 zuzurechnen. Das folge aus § 11 Abs. 1 Satz 1 Einkommensteuergesetz (EStG). Nicht anwendbar sei im Streitfall § 11 Abs. 1 Satz 2 EStG. Letztere Bestimmung enthalte eine Ausnahme von dem Zuflußprinzip des § 11 Abs. 1 Satz 1 EStG. Der Sinn der Sonderregelung des § 11 Abs. 1 Satz 2 EStG bestehe darin, Zufallsergebnisse bei wiederkehrenden Einnahmen zu vermeiden. Nach höchstrichterlicher Rechtsprechung komme es im übrigen für die Beurteilung der wirtschaftlichen Zugehörigkeit einer Einnahme zu einem bestimmten Kalenderjahr bzw. Wirtschaftsjahr auf den Zeitpunkt von deren Fälligkeit an. Diese Ruffassung werde auch in der Steuerrechtsliteratur vertreten. Schließlich stellten auch die Finanzverwaltungsbehörden selbst beim Zufluß von Kapitalzinsen auf die Fälligkeit ab, wie sich einschlägigen Anweisung in den Einkommensteuerrichtlinien (EStR) entnehmen lasse. Beim Zufluß von Pachtzinsen könne nichts anderes gelten.

Die Kläger beantragen,

unter Änderung der Einkommensteuerbescheide 1990 und 1991 in der Gestalt des Einspruchsbescheids vom 28. November 1994 die Einkommensteuer 1990 auf 16.476 DM und die Einkommensteuer 1991 auf 2.336 DM festzusetzen.

Das FA beantragt,

die Klage abzuweisen, im Falle seines Unterliegens die Revision zuzulassen.

Es hält dem vorbringen ebenfalls unter Bezugnahme auf höchstrichterliche Rechtsprechung entgegen: Danach sei nicht auf die Fälligkeit der Einnahmen, sondern auf ihre wirtschaftliche Zugehörigkeit abzustellen. Die von den Klägern angeführte Richtlinienanweisung beziehe sich nur auf Kapitalzinsen. Darin sei keine beispielhafte Aufzählung zu sehen.

Wegen der weiteren Einzelheiten des Sachverhalts wird auf den Inhalt der im Klageverfahren gewechselten Schriftsätze sowie der ESt-Akte und Betriebsprüfungsakte der Kläger zu St. Nr.: … bei dem beklagten FR Bezug genommen.

 

Entscheidungsgründe

Die Klage hat antragsgemäß Erfolg. Die streitige Pachtzinszahlung ist dem Wirtschaftsjahr 1991/92 zuzurechnen. Denn sie ist dem Kläger in diesem Wirtschaftsjahr zugeflossen.

Bei der Gewinnermittlung nach § 4 Abs. 3 EStG gilt hinsichtlich der Vereinnahmung und Verausgabung § 11 EStG. Gem. § 11 Abs. 1 Satz 1 EStG sind Einnahmen innerhalb des Kalenderjahres bezogen, in dem sie dem Steuerpflichtigen zugeflossen sind. Regelmäßig wiederkehrende Einnahmen, die dem Steuerpflichtigen kurze Zeit vor Beginn oder kurze Zeit nach Beendigung des Kalenderjahres, zu dem sie wirtschaftlich gehören, zugeflossen sind, ...

Das ist nur ein Ausschnitt aus dem Produkt Haufe Steuer Office Excellence. Sie wollen mehr?

Anmelden und Beitrag in meinem Produkt lesen


Meistgelesene beiträge