BGH Urteil vom 05.05.1993 - XII ZR 38/92

Entscheidungsstichwort (Thema)

Weitergeltung von DDR-Recht für den Ausgleich von Sondergut vor dem Beitritt geschiedener Ehegatten; Wertermittlungsstichtag und Bewertungsmaßstab für Grundvermögen unter der Geltung von Preisvorschriften

Leitsatz (redaktionell)

1. Die Übergangsvorschrift des EGBGB Art 234 § 4 Abs 5 (juris: BGBEG) erfaßt auch den Ausgleichsanspruch nach FGB § 40 (juris: FamGB DDR).

2. Für die Ermittlung des hälftigen Wertes des Vermögens gemäß FGB § 40 Abs 2 S 1 sind die Verhältnisse bei Eintritt der Rechtskraft des Scheidungsausspruchs maßgebend. Soweit zu diesem Zeitpunkt Preisvorschriften galten, kommt es auf den möglicherweise höheren inneren Wert an (Fortführung BGH, 1954-03-25, IV ZR 146/53, BGHZ 13, 45).

Normenkette

BGBEG Art. 234 § 4 Abs. 5; FamGB DDR § 40 Abs. 1, 2 S. 1

Verfahrensgang

KG Berlin (Entscheidung vom 30.01.1992; Aktenzeichen 16 UF 5325/91; FamRZ 1992, 566)

AG Berlin-Charlottenburg (Entscheidung vom 23.07.1991; Aktenzeichen 128 F 30638/90 NJ 1991, 553)

Fundstellen

Dokument-Index HI542476