§ 5 Verjährung / aa) Grundsatz

Rz. 429

Bestand die Sozialversicherung im Unfallzeitpunkt noch nicht, muss sich der SVT die bis zum Forderungsübergang erworbene Kenntnis des Verletzten anrechnen lassen.^[381] Er ist dann Rechtsnachfolger des Verletzten, wobei der Verletzte (= Rechtsvorgänger) auf den Bestand der Forderung (z.B. durch Abfindung, Fristversäumung) einwirken darf und kann. Erfolgt der Forderungsübergang erst zeitlich nach dem Unfall (insbesondere spätere Begründung des Sozialversicherungs- oder Beamtenverhältnisses [z.B. bei Unfall eines Kindes], § 6 EFZG, § 67 VVG a.F., § 86 VVG, Abtretung), ist der Drittleistungsträger Rechtsnachfolger des Verletzten, dessen Kenntnis er sich dann zurechnen lassen muss, ohne dass es dann auf die Sachbearbeiterkenntnis noch ankommt.^[382] Es gilt hier dasselbe wie bei Rechtsnachfolge unter Drittleistungsträgern auch.

Rz. 430

Der Rechtsnachfolger (z.B. nachfolgender Sozialleistungsträger) muss die Ersatzforderung in demjenigen Zustand hinnehmen, in dem sie sich beim Rechtsübergang befindet.^[383] Der Gläubigerwechsel, der sich ohne Willen des Schuldners vollzieht, darf dessen Stellung grundsätzlich nicht verschlechtern (§§ 404, 412 BGB).^[384] Im Falle des Gläubigerwechsels durch Abtretung (§ 398 BGB), Legalzession (§ 412 BGB) oder Gesamtrechtsnachfolge muss sich der neue Gläubiger (entsprechend § 404 BGB) die Kenntnis oder grob fahrlässige Unkenntnis des alten Gläubigers zurechnen lassen.^[385]

[381] BGH v. 13.4.1999 – VI ZR 88/98 – DAR 1999, 358 (nur Ls.) = r+s 1999, 280 = VersR 1999, 1126; BGH v. 4.10.1983 – VI ZR 194/81 – VersR 1984, 136 = VRS 66, 111; BGH v. 24.2.1983 – VI ZR 243/80 – MDR 1983, 743 = NJW 1983, 1912 = VersR 1983, 536; OLG Düsseldorf v. 6.11.1998 – 22 U 95/98 – VersR 1999, 893.

[382] BGH v. 12.4.2011 – VI ZR 158/10 – GesR 2011, 417 = MDR 2011, 656 = NJW 2011, 2357 = NZV 2011, 436 (nur Ls.) = SP 2011, 215 (nur Ls.) = VersR 2011, 775 = VRS 121, 91. Burmann/Heß/Hühnermann/Jahnke-Jahnke, Straßenverkehrsrecht, 25. Aufl. 2018, § 14 StVG Rn 20; Jahnke/Burmann-Lemcke, Personenschadenhandbuch, 1. Aufl. 2016, Kap. 6 Rn 665 f.

[383] BGH v. 1.7.2014 – VI ZR 391/13 – GesR 2014, 601 = jurisPR-VerkR 24/2014 Anm. 2 (Anm. Jahnke) = MDR 2014, 1201 = openJur 2014, 19785 = r+s 2014, 525 = SP 2014, 373 = UV-Recht Aktuell 2014, 773 = VersR 2014, 1226 = zfs 2015, 80, BGH v. 30.4.2014 – IV ZR 30/13 – NJW 2014, 2492 = VersR 2014, 1222, BGH v. 9.7.1985 – VI ZR 219/83 – NJW 1985, 2756 = VersR 1985, 1083, BGH v. 2.3.1982 – VI ZR 245/79 – NJW 1982, 1761 = VersR 1982, 546.

[384] BGH v. 4.11.1997 – VI ZR 375/96 – NJW 1998, 902 = VersR 1998, 124; BGH v. 19.3.1985 – VI ZR 163/83 – VersR 1985, 732. Zum erstmaligen Forderungsübergang siehe BGH v. 24.4.2012 – VI ZR 329/10 – NJW 2012, 3639 = VersR 2012, 924; BGH v. 30.11.1955 – VI ZR 211/54 – NJW 1956, 461.

[385] BGH v. 30.4.2015 – IX ZR 1/13 – BB 2015, 1679 = DB 2015, 1521 = MDR 2015, 910 = NZI 2015, 734 = WM 2015, 1246 = ZIP 2015, 1303 (verfahrensidentisch mit BGH v. 15.12.2016 – IX ZR 224/15 – NJW-RR 2017, 175 = NZI 2017, 102 = WM 2017, 108 = ZIP 2017, 139); BGH v. 30.4.2014 – IV ZR 30/13 – MDR 2014, 726 = NJW 2014, 2492 = VersR 2014, 1222 (Rn 13); BGH v. 24.4.2014 – III ZR 156/13 – AnwBl 2014, 654 = BB 2014, 1217 = DB 2014, 1126 = MDR 2014, 653 = NJW 2014, 2345 = VersR 2015, 122 = WM 2014, 935 = ZIP 2014, 972 (Rn 25); BGH v. 17.10.1995 – VI ZR 246/94 – DB 1996, 1130 = MDR 1996, 151 = NJW 1996, 117 (118) = VersR 1996, 76 = WM 1996, 125.