§ 2 Vergleich und Abfindung / cc) Schadenersatznormen (Übersicht)

Rz. 144

Übersicht 2.8: Ersatzansprüche

Verletzung		Tötung
eigene Ansprüche des Verletzten		ererbte Ansprüche[88]	§ 1922 BGB
		eigene Ansprüche der Hinterbliebenen	nur bei Fernwirkungs-/Schockschaden
Sachschaden	§§ 249, 251 BGB	Sachschaden	§§ 249, 251 BGB
Schmerzensgeld	§ 253 BGB	Hinterbliebenengeld	§ 844 Abs. 3 BGB
vermehrte Bedürfnisse	§ 843 BGB	–
Heilbehandlung	§ 249 BGB
entgangene Dienste	§ 845 BGB	entgangene Dienste	§ 845 BGB
Verdienstausfall	§ 842 BGB	Unterhaltsschaden (Barunterhalt)	§ 844 Abs. 2 BGB
Haushaltsführungsschaden	§§ 842, 843 BGB	Unterhaltsschaden (Naturalunterhalt)
–		Beerdigungskosten	§ 844 Abs. 1 BGB

Rz. 145

BGB-Normen und Ersatznormen der speziellen Haftungsgesetze^[89] entsprechen einander.

Rz. 146

Eine Ausnahme betrifft die entgangenen Dienste: § 845 BGB kommt nur als Folge einer Haftung nach §§ 823 ff. BGB (abgesehen von Verweisungen, siehe § 117 BBergG, § 28 Abs. 2 BLG, § 618 Abs. 3 BGB, § 62 Abs. 3 HGB) oder inhaltsgleichen Bestimmungen anderer Gesetze (§ 53 Abs. 2 LuftVG; § 17 BesatzSchG ist außer Kraft^[90]) zum Tragen.^[91]

[88] Erblasser der materiellen Sach- und Personenschadenansprüche ist der unfallkausal Verletzte. Seine Ansprüche stehen im Wege der Rechtsnachfolge (Erbfolge) dann seinen Erben zu, und zwar unabhängig von der Frage, ob der Tod unfallkausal oder unfallfremd war.

[89] Übersicht bei Jahnke/Burmann-Jahnke, Handbuch des Personenschadensrechts, 1. Aufl. 2016, Kap. 4 Rn 31.

[90] Gesetz über die Abgeltung von Besatzungsschäden (BesatzSchG) v. 1.12.1955 BGBl I 1955, 734 wurde aufgehoben m.W.v. 9.5.2008 durch Art. 25 Gesetz zur Bereinigung von Bundesrecht im Zuständigkeitsbereich des Bundesministeriums der Finanzen und zur Änderung des Münzgesetzes v. 8.5.2008 BGBl I 2008, 810.

[91] Jahnke/Burmann-Jahnke, Handbuch des Personenschadensrechts, 1. Aufl. 2016, Kap. 4 Rn 834 m.w.H.