§ 11 Schadenminderung / IV. Operation

Rz. 80

Bei operativen Eingriffen muss es sich um einen Eingriff handeln, der einfach und gefahrlos ist, keine besonderen Schmerzen bereitet und sichere Aussicht auf Heilung oder wesentliche Besserung bietet.^[118] Für die Zumutbarkeit einer solchen Operation reicht es nicht aus, dass sie aus ärztlicher Sicht unter Abwägung ihrer Chancen und Risiken empfehlenswert ist und dementsprechend dem Verletzten von (gegebenenfalls mehreren) Ärzten angeraten wird. Eine medizinische Operationsindikation allein genügt noch nicht.^[119]

[118] BGH v. 15.3.1994 – VI ZR 44/93 – MDR 1994, 667 = NJW 1994, 1592 = r+s 1994, 217 = SP 1994, 279 = zfs 1994, 354; BGH v. 4.11.1986 – VI ZR 12/86 – r+s 1987, 70 (nur Ls.) = VersR 1987, 408 (Anm. Deutsch VersR 1987, 559) = zfs 1987, 163 (nur Ls.); BGH v. 24.10.1961 – VI ZR 23/61 – VersR 1961, 1125 = VRS 21, 403; OLG Düsseldorf v. 19.12.1974 – 12 U 174/72 – VersR 1975, 1031; OLG Düsseldorf v. 8.11.2001 – 13 U 65/98 – r+s 2003, 38 (BGH hat die Revision nicht angenommen, Beschl. v. 17.9.2002 – VI ZR 431/01 –) (Für Narbenbruchoperation wird Duldungspflicht bejaht, im Ergebnis aber deren Kausalität für die Verstoß gegen Schadenminderungspflicht verneint); OLG Frankfurt v. 22.10.1992 – 3 U 146/93 – VRS 86, 17 (BGH hat die Revision nicht angenommen, Beschl. v. 6.7.1993 – VI ZR 293/92 –); siehe auch OLG Saarbrücken v. 23.7.2004 – 5 U 683/03–64 – IVH 2004, 187 = NJW-RR 2004, 1403 = OLGR 2004, 621 = VersR 2005, 63 (Die Berufsunfähigkeitsversicherung kennt keine Obliegenheit zur Heilbehandlung. Trifft ein Versicherter einfache, gefahrlose, nicht mit Schmerzen verbundene, sichere Aussicht auf Heilung oder wesentliche Besserung versprechende medizinische Maßnahmen nicht, kann er dann auch keine Leistung aus der Berufsunfähigkeitsversicherung verlangen.).

[119] BGH v. 15.3.1994 – VI ZR 44/93 – MDR 1994, 667 = NJW 1994, 1592 = r+s 1994, 217 = SP 1994, 279 = zfs 1994, 354 (Arthrodese des Fußgelenkes).