DGUV Information 209-046: Verarbeiten von flüssigen Besc ... / 1 Anwendungsbereich

Diese DGUV Information erläutert die zur sicheren Verarbeitung von flüssigen Beschichtungsstoffen notwendigen Maßnahmen in Räumen und an technischen Einrichtungen

zur Absaugung und Lüftung
zum Brand und Explosionsschutz.

Zusätzliche Maßnahmen zum Gesundheitsschutz sind unter anderem beschrieben in:

DGUV Information 209-014 "Lackieren und Beschichten"
DGUV Information 209-042 "Gefahrstoffe in Schreinereien/Tischlereien und in der Möbelfertigung"
DGUV Information 209-043 "Holzschutzmittel – Handhabung und sicheres Arbeiten"
DGUV Information 209-089 "Der Universal-Vorbereitungsbereich für die Kfz-Reparaturlackierung"
DGUV Regel 109-013 "Schutzmaßnahmenkonzept für Spritzlackierarbeiten – Lackaerosole"

Nicht behandelt werden Beschaffenheitsanforderungen an:

Lackierkabinen für Flüssiglack (siehe dazu DIN EN 16985^{^[1]} und, für diagonal belüftete Lackierkabinen, VDMA 24362)
Spritz- und Sprühgeräte (siehe dazu DIN EN 1953)
elektrostatische Spritz- und Sprühgeräte für flüssige Beschichtungsstoffe (siehe dazu DIN EN 50050-1, DIN EN 50059, DIN EN 50176)
Materialversorgungs- und Umlaufsysteme (siehe dazu DIN EN 12621)
Tauchbeschichtungsanlagen (siehe dazu DIN EN 12581)
Abdunstkabinen (siehe dazu VDMA 24395)
Trockner für Beschichtungsstoffe (siehe dazu DIN EN 1539) und Trockner, die bis Februar 2000 in Verkehr gebracht wurden (siehe dazu BGV D24^{^[2]})
Fördertechnik für Werkstücke (siehe DIN EN 619)

Ebenfalls nicht behandelt werden Maßnahmen für Sicherheit und Gesundheitsschutz

während der Vorbehandlung (z. B. Reinigen und Schleifen von Werkstücken),
zur Beseitigung mechanischer Gefährdungen, siehe dazu die einschlägigen europäischen Normen in Anhang 8, Nr. 3,
bei der Verwendung halogenierter Beschichtungsstoffe/Lösemittel,
bei der Verarbeitung von Pulverlacken; die Anforderungen an den sicheren Betrieb von Pulverbeschichtungsanlagen werden u. a. in der DGUV Information 209-052 beschrieben.

sowie Maßnahmen gegen Explosionsgefährdungen durch brennbare Stäube (z. B. Schleifstäube, getrocknete Lacktröpfchen).

Die vollständigen Titel der zitierten Normen und Regelwerke sind im Anhang 8 angegeben.

Weitergehende Informationen zu besonderen Aspekten und Ausführungen von Lackiereinrichtungen sind zum Beispiel in folgenden Informationsschriften verfügbar:

Spot-Repair-Lackierarbeiten (FBHM-055)
Der Universal-Vorbereitungsbereich für die Kfz-Reparaturlackierung (DGUV Information 209-089)
Oberflächenbehandlung in Räumen und Behältern (TRGS 507)

Die in den Unfallverhütungsvorschriften (z. B. BGV D25 und BGV D24^{^[3]}) enthaltenen Bau- und Ausrüstungsbestimmungen haben für Einrichtungen und Maschinen ihre rechtliche Verbindlichkeit verloren. Beschaffenheitsanforderungen werden im Anhang 1 der EG-Maschinenrichtlinie festgelegt und durch die entsprechenden DIN EN-Normen konkretisiert (siehe Anhang 8, Nr. 3).

[1] DIN EN 16985 ist die Nachfolgenorm der Normen DIN EN 12215, DIN EN 13355 und DIN EN 12981. Sie ist spätestens seit September 2021 auf neu in Verkehr gebrachte Lackieranlagen anzuwenden.

[2] Beide UVV außer Kraft seit 1.1.2005.

[3] Beide UVV außer Kraft seit 1.1.2005.