Bekanntmachung der Kommission zur Auslegung und Umsetzun ... / Abschnitt 3.9. "Herstellung von Eisen und Stahl" in Anhang I des delegierten Rechtsakts zur Klimataxonomie

11.

Welchen Anwendungsbereich hat Abschnitt 3.9. "Herstellung von Eisen und Stahl"? Fällt beispielsweise die Herstellung nahtloser Stahlrohre unter diese Tätigkeit, da es für diesen Fertigungsschritt keine spezifischen Kriterien gibt? Fällt die Herstellung von Sonderlegierungen unter diese Tätigkeit?

Das Kriterium des wesentlichen Beitrags in Buchstabe b bezieht sich auf "Stahl in Elektrolichtbogenöfen zur Erzeugung von im Elektrolichtbogenverfahren gewonnenem Kohlenstoffstahl oder im Elektrolichtbogenverfahren gewonnenem hochlegiertem Stahl im Sinne der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331 der Kommission". Darüber hinaus werden unter Buchstabe a numerische Schwellenwerte für verschiedene Fertigungsschritte unter Bezugnahme auf Produkt-Benchmarks im Anhang der Durchführungsverordnung (EU) 2021/447 festgelegt. In diesem letztgenannten Anhang heißt es: "Für die Zwecke dieses Anhangs gelten die Definitionen für einbezogene Produkte sowie einbezogene Verfahren und Emissionen (Systemgrenzen) gemäß Anhang I der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331."

Die Wirtschaftstätigkeiten gemäß Anhang I Abschnitt 3.9 des delegierten Rechtsakts zur Klimataxonomie umfassen daher die Herstellung entsprechender Produkte und Prozesse (Systemgrenzen) gemäß Anhang I der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331. Da die Herstellung nahtloser Stahlrohre oder Sonderlegierungen nicht unter Anhang I der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331 fällt, fallen diese Tätigkeiten nicht unter Abschnitt 3.9.

Wenn das Bericht erstattende Unternehmen jedoch i) Kohlenstoffstahl oder im Elektrolichtbogenverfahren gewonnenen hochlegierten Stahl (im Sinne der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331) der Kommission als Zwischenprodukte herstellt und ii) diese bei der Herstellung des Endprodukts (z. B. nahtlose Stahlrohre) verwen...